Сказка про грушу: Сказка про медвежат и груши

Содержание

Сказка про медвежат и груши

Мама разбудила утром медвежонка. Она накормила его завтраком, а потом дала ему поручение.

— Сынок, нужно отнести корзину с грушами бабушке Тоне. Она будет рада такому подарку, ей всегда нравились груши с нашего дерева.

— Хорошо, мама, я с радостью навещу бабушку.

Медвежонок взял корзину и отправился в путь.

Но только он немного отошел от дома, как его догнал его друг — медвежонок Менди.
— Привет, Тенди!

Ты куда путь держишь?
— Я иду к бабушке, мама послала меня отнести ей корзину груш. Посмотри, какая тяжелая корзина, я сам ее несу, ведь теперь я большой и сильный!

Медвежонок медленно пошел своей дорогой.

Он втайне надеялся, что друг пойдет с ним, ведь вдвоем куда интересней идти. И он не ошибся, через несколько минут он услышал тяжелый топот за спиной.

Его друг Менди догонял его.
— Подожди, я пойду с тобой. Мне все равно нечего делать, а так прогуляюсь.
Медвежата весело зашагали по дороге.

Менди взял корзину с одной стороны, а Тенди с другой, и нести тяжелую корзину стало легче.
Некоторое время медвежата рассказывали о своих делах, обменивались новостями.

Но потом устали и решили отдохнуть. Они сошли с дороги и устроились в тенечке под деревом.

Солнышко светило ярко, жужжали пчелы, и вокруг была такая красота, что дух захватывало.

К тому же груши так вкусно пахли, что Менди не выдержал и решил попросить одну у Тенди.
— Дружок, дай мне, пожалуйста, одну небольшую грушу.

Что-то я проголодался и совсем обессилил.

— Возьми, мне совсем не жалко, я тоже, пожалуй, подкреплюсь.
Медвежата поели груш и отправились дальше.

Но по дороге они по очереди протягивали лапы к корзине и брали грушу. Вскоре корзина стала совсем легкой.

Навстречу им шел их товарищ Венди. Он поздоровался.
— Куда это вы направляетесь?
— Да вот, несем бабушке Тоне груши.
— Может, угостите?
— Да, бери, сделай милость.
Медвежонок Венди приподнял салфетку, которой были накрыты груши, и заглянул внутрь.

— Да тут груш уже почти не осталось!
— Как это не осталось? Не может быть!
И Тенди с ужасом заглянул в корзину. На дне, действительно оставалось штук пять груш, причем самых маленьких.

Медвежонок растерянно смотрел на дно корзины, а потом уселся посреди дороги и громко заревел.

Он вдруг представил себе, как будут смеяться над ним не только бабушка и дедушка, но и другие медведи.

— Ладно, не реви, я помогу тебе.
Веди протянул лапу другу и поднял его с земли.

— Здесь, недалеко растет большое грушевое дерево. Там когда-то было избушка лесника. Лесник переселился в деревню, а все деревья по-прежнему приносят плоды и все звери приходят отведать их.

Пошли, может на дереве есть груши.
Медвежата быстро зашагали за Венди, который шел, напевая, веселую песенку.

Через некоторое время они уже стояли около дерева, на котором весели красивые, спелые груши.

За короткое время медвежата наполнили корзину фруктами и отправились бегом к бабушке.

Они ни разу не остановились, ведь им хотелось как можно быстрей доставить ароматные груши бабушке.
Обратно возвращались довольные и счастливые.

Бабушка каждого угостила вкусным леденцовым петушком на палочке. Они облизывали сладкое лакомство и решили, что никому не расскажут о том, как нечаянно съели все груши.

Но когда Тенди пришел домой, первое, что он рассказал маме, про это свое приключение. Ведь он просто не мог что-то скрывать от мамы.

Мама-медведица, конечно, посмеялась вместе с ним.

Но потом они долго говорили на эту тему.

И мишка Тенди понял, что необходимо всегда более ответственно относиться к поручению.

И тогда, тебя все будут уважать и любить.

Материал для чтения детям | Материал по теме:

Сказки про овощи и фрукты

к проекту «Что нам осень подарила?»

Подготовила:

воспитатель I категории

Звягинцева Светлана Викторовна

Сказка про Морковку

Жила – была морковка в огороде у бабы Вари. Увидела ее внучка Иринка и спрашивает:
- Ты кто?


- Я – Морковка, рыжий хвостик.
Приходите чаще в гости.
Чтобы глазки заблестели,
Чтобы щечки заалели,
Ешь морковку, сок мой пей,
Будешь только здоровей! – ответила ей морковка.


Побежала Иринка к бабе Варе и все ей рассказала.
- В моркови содержится большое количество витамина А, который укрепляет организм и защищает его от инфекций, а также положительно действует на зрение. Однако морковь — это не только копилка витамина А. В ней содержится чуть ли не весь витаминный алфавит – сказала бабушка.
- Хочешь, мы приготовим вкусный витаминный салат? – спросила она.
- Хочу, хочу! – обрадованно закричала Иринка.
- Тогда за дело!


Мы морковку чистим- чистим,
Мы морковку трем- трем.
Сахарком ее посыпим
И сметанкою польем.
Вот какой у нас салат,
Витаминами богат!


Иринке очень понравился салат из морковки. С тех пор они стали подружками

Сказка про Яблочко

В деревне Сказкино, в саду у бабы Вари выросло Яблочко.  Увидела его внучка Иринка и спрашивает: 
- Ты кто?


- Я - крепкое, хрустящее,
Чудо настоящее.
Желтое и красное –
Кожица атласная.
Яблочко румяное
Детям всем желанное! – ответило яблоко.


Побежала Иринка к бабе Варе и рассказала о чудесном фрукте.

- Яблоки — самый ценный фрукт из наших отечественных плодов. Среди фруктов это, можно сказать, наш хлеб насущный. Свежие яблоки у нас не переводятся почти целый год. Они придают силу, продлевают молодость и помогают бороться с болезнями – сказала баба Варя.


- Яблоко - чудесный фрукт
Оно растет и там и тут
Полосатое, цветное
Свежее и наливное
Сок его всем полезен,
Помогает от болезней.
Чтоб здоровым сильным быть,
Надо яблоки любить
Все без исключения-
В этом нет сомнения! – воскликнула Иринка.


Решила Иринка, что будет всегда есть яблоки и про болезни забудет навсегда.

Груша - хвастунишка

В деревне Сказкино, в саду у бабы Вари выросла огромная груша. Она так гордилась своими размерами, что постепенно превратилась в хвастунишку.

Называют меня грушей.

Я скажу, а ты послушай:

Полюбите меня, дети!

Я полезней всех на свете.

Так любила она хвастаться.


Сначала все фрукты и ягоды в саду снисходительно посмеивались над ней, но вскоре им это надоело, и они решили проучить хвастунишку.

Всех размеров и цветов

Ягоды и фрукты

Собрались на совет,

Чтоб проучить невежу.


Они долго думали и придумали. По выходным в гости к бабе Варе из города приезжала внучка Иринка. Бабушка ее очень любила и разрешала рвать любые фрукты и ягоды в саду. Иринка очень любила груши. Этим и решили воспользоваться заговорщики.
В воскресенье приехала внучка и сразу же побежала в сад. Все фрукты и ягоды стали дуть на грушу, наша хвастунишка не удержалась и упала на землю, прямо под ноги Иринки.
- Какая огромная груша, отнесу- ка я ее бабе Варе.

- Мы спечем большой пирог

С грушовой начинкой,

Выдавим грушовый сок

В стакан для Иринки. – сказала бабушка

Вот так фрукты и ягоды проучили хвастунишку!

Хрустик – Путешественник

Жил – был на огороде огурец Хрустик. Он был очень любопытным мальчуганом. Хрустика интересовало все вокруг. Почему Солнышко светит только днем? Куда бегут облака? Мама Хрустика часто терялась, когда слышала подобные вопросы.
Однажды Хрустик решил покинуть заросли огуречной ботвы и отправиться путешествовать. Ему так хотелось узнать, что же происходит дальше его дома.

Когда солнышко стало припекать, и мама заснула в тени под листиком, Хрустик отправился в путешествие.
Первым ему встретился на пути Помидор, большой и красный.

- Ты кто? - спросил его Хрустик.

- Я – толстый красный помидор,

 Люблю детишек с давних пор.

 Я – витаминов сундучок,

 А ну-ка, откуси бочок!

- Давай лучше с тобой дружить! Меня зовут Хрустик, я живу вон на той грядке.

 - Давай, приходи почаще в гости! – ответил Помидор.

И Хрустик пошагал дальше. На пути ему встретилась морковка.
- Ты кто? - спросил его Хрустик.

- Я – Морковка, рыжий хвостик.

Приходите чаще в гости.

Чтобы глазки заблестели,

Чтобы щечки заалели,

Ешь морковку, сок мой пей,

Будешь только здоровей!

- Давай с тобой дружить! Меня зовут Хрустик, я живу вон на той грядке.
- Давай, у меня много друзей! – ответила Морковка.
Тут Хрустик заметил, что Солнышко стало прятаться за горизонт. Значит скоро наступит ночь, и мама будет волноваться.

- До свидания, я завтра обязательно приду в гости. А сейчас мне пора домой! - сказал Хрустик и заспешил к своей грядке.

Приключения Помидорки

На одном маленьком огороде, на грядке жила семья Помидорчика. Помидорчик рос очень жадным. Самыми любимыми его словами были слова: «Мои!», «Моя!», «Мое!».

Шел однажды Помидорчик по огороду. Навстречу ему Чеснок бежит, урожай несет. «Мой!» - закричал Помидорка и отнял у Чеснока урожай. Тот обиделся и заплакал.
Пошел Помидорка дальше.

Видит: Лук идет, полную корзину зелени несет. «Мое!» - закричал Помидорка и отобрал корзину у Лука. 

Идет дальше Помидорка, а на грядке горький Перчик нанизывает перчики на веревку. «Моя!» - закричал Помидорка и отнял веревку с перчиками.

Собрались обиженные овощи и решили проучить жадину.
- Заставлю плакать всех вокруг,

Хоть я и не драчун, а лук – сказал обиженный Лук.

- Не корень, а в земле,

Не хлеб, а на столе;

И к пище я приправа,

И на жадину управа – сказал обиженный Чеснок.

- Говорят, я горький,

Говорят, я сладкий,

Я расту на грядке.

Я полезный самый,

В том даю я слово,

Ешьте меня всяким

Излечу от злобы

Будете здоровы – сказал обиженный Перчик.

Собрались они вместе и подловили жадину, да так поддали ему, что взмолился Помидорка о пощаде. Поверили ему овощи и дали шанс исправится.

С тех пор Помидорка изменился на радость маме и папе.

Приключения Вишенки

В деревне Сказкино, в саду у бабы Вари росла старая вишня. Весной она зацветала, а летом на ней созревали вишенки. Вишенки росли, наливались соком и превратились в розовощеких красавиц.

Но однажды в сад залетел злой Ветерок. Он стал раскачивать ветки старой вишни. Одна Вишенка не удержалась и упала на землю. Огляделась по сторонам и испугалась. Все вокруг было незнакомым и большим.


Покатилась вишенка по дорожке. Катится, катится, а навстречу ей маленький Ежик:

- Вишенка - Вишенка, я тебя съем!

- Не ешь меня, а то подавишься!

И покатилась Вишенка дальше. Катится, катится, а навстречу ей маленький Зайчонок:

- Вишенка - Вишенка, я тебя съем!

- Не ешь меня, а то подавишься!

И покатилась Вишенка дальше. Катится, катится, а навстречу ей маленький Медвежонок:

- Вишенка - Вишенка, я тебя съем!

- Не ешь меня, а то подавишься!

Не послушался Медвежонок, съел Вишенку и подавился.

Раскашлялся Медвежонок, заплакал. На шум прибежала Медведица:
- Что случилось, сынок?

- Я подавился вишней.

- Сколько раз тебе говорила, что надо выплевывать косточку!
И стала лапой хлопать Медвежонка по спине, приговаривая:
- Хоть круглая и гладкая, красная и сладкая,

А чтоб довольным быть, надо косточку выплевывать!

- Все понял, сынок?

- Да понял, понял! – ответил Медвежонок и посеменил за матерью
в малинник.

Японские сказки. ГРУША, ВВЕРХ! ГРУША, ВНИЗ! (Сказка острова Хонсю)

 

Груша, вверх! Груша, вниз!
Сказка острова Хонсю

 

Давным-давно жили старик со старухой. Были они бедны, но зато дружны.
      Скажет старуха:

      - Дед, а у нас сегодня на ужин всего-то одна просяная лепёшка.
      - Что за беда, старая! Ведь нас с тобой двое. Стало быть, каждому по половинке, - и, посмеиваясь, разломит просяную лепёшку пополам.
      Как-то раз шёл старик в лавку табачку себе купить. Дорога вела через мост. А на мосту стоит сосед. Хочет щенка в реку бросить. Щенок ещё слепой и скулит так жалобно.
      - Не топи его, сосед, отдай мне. Будет нам со старухой и забота, и забава.
      - Ага, выходит, щенок тебе нужен? А если нужен, давай мне за него деньги. Даром не получишь.
      - Денег у меня с собой три медяка. На вот, возьми, а я и без табачка обойдусь.
      Спрятал старик щенка за пазуху и принёс домой. Обрадовалась старуха.
      - Теперь, - говорит, - будет у нас в доме веселее.
      Шёрстка у щенка была белая-белая, вот и прозвали его Снежком.
      Крепко полюбил Снежок своих хозяев. А умный такой, умнее во всей деревне собаки не было.
      - Снежок, Снежок, - позовёт старик, - пойдём со мной в горы!
      Старик сучья в лесу рубит, а Снежок зорко хозяина стережёт и за зверьём охотится.
      - Снежок, Снежок, - кликнет старуха, - пойдём со мной к реке!
      Старуха бельё стирает, а Снежок в реке рыбу ловит.
      Бывало, скажет старик, собирая хворост в лесу:
      - Беги направо, вон в ту долину, там фазан кричит.
      Пустится Снежок как стрела вниз по крутому горному склону и, смотришь, фазана в зубах несёт.
      - Эй, Снежок, беги налево, там в долине барсук ходит. А ну-ка, поймай его!
      Не успеет старик договорить, а уж Снежок мчится вниз с горы. И через минуту барсука притащит.
      Славный охотник был Снежок!
      Узнал про всё это сосед и раздосадовался:
      - Эх, зря я отдал этого щенка за три медяка. Вот и всегда так! Пользуются люди моей добротой.
      Пошёл он к старику:
      - Дай мне, сосед, Снежка на один день. Хочу в горах поохотиться. К вечеру я его приведу обратно.
      Смутился старик. И соседу отказать совестно, и жалко со Снежком расставаться.
      - Отчего бы не дать, да только будет ли он тебя слушаться? Как бы не вышла из твоей охоты одна досада.
      - Эх, вижу, балованный он у вас. Самое время взяться за него хорошенько. Да ведь это всё пустые отговорки. Вижу, не хочешь ты соседу одолженье сделать. Так бы сразу и сказал. А ведь я тебе Снежка когда-то за три медяка уступил. Не забудь, всего за три медяка!
      Ну как тут откажешь!
      - Что ж, хорошо. Только ты смотри, сосед, не брани Снежка. Не наказывай, если чего не поймёт. Молод он ещё.
      Мотнул головой сосед и повёл Снежка в горы. Неохотно с ним Снежок идёт, всё назад оглядывается.
      Вот зашли они далеко в горы. Отпустил сосед собаку с поводка и приказывает:
      - Эй ты, слышишь, вон там в долине фазан закричал. Беги направо, да поживее у меня!
      И палкой Снежку погрозил. А Снежок возьми и вцепись соседу в правую пятку.
      Завопил сосед от боли:
      - Ой, ой, дурацкий пёс! Слеп ты на оба глаза, что ли? Это же моя нога, а не фазан, пустобрёх ты этакий!
      Отпустил Снежок соседа. Вот прошло немного времени, опять сосед кричит:
      - Эй, Снежок! Слышишь, лисица залаяла. Беги налево, хватай её. Не то я тебя палкой!
      А Снежок - гам! - и вцепился соседу в левую пятку.
      - Ой, ой! Ай, ай! Ну, уж теперь я тебе не спущу. Ты это нарочно! Проклятый пёс, кот шелудивый, мышиное отродье!
      Кричит сосед, ругается. Сам себя не помнит от злости. Как хватит Снежка палкой со всех сил, из того и дух вон.
      Ждали-ждали Снежка старик со старухой, так и не дождались.
      На другое утро чуть свет пошёл старик к соседу:
      - Прости, пожалуйста, но где моя собака?
      - Какая? Ах, та! Дрянной пёс, ничего не понимает, ещё и кусается! Хотел я его поучить, ударил палкой да невзначай и убил. Что ж ты заплакал? Было бы о чём. Всего-то, по совести, три медяка потерял.
      Горько заплакал старик. Пошёл он в горы, принёс убитого Снежка и закопал у себя в саду. А на могиле посадил грушевое дерево.
      Быстро-быстро росло молодое деревцо. Весной словно снегом осыпало его белым цветом.
      К осени поспела на дереве одна-единственная груша. С одной стороны солнцем подрумянена, а с другой словно жёлтым мёдом пропитана.
      С тех пор не стало старикам покоя:
      - Как бы мальчишки грушу не сорвали. А ведь это не простая груша, о нашем Снежке дорогая память.
      Увидел старик, что мальчишки повисли на изгороди, с груши глаз не сводят, и закричал:
     
                     - Груша, груша, беги,
                     Чтоб не настигли враги!
                     С ветки на ветку прыг!
                     С нижней на верхнюю прыг!
     
      Закачалась груша на ветке и вдруг пошла прыгать с одной ветки на другую, всё выше, выше, выше и спряталась в листьях на самой вершине.
      Видит старик, что убежали мальчишки, и позвал грушу:
     
                     - Груша, спускайся вниз,
                     Груша, обратно вернись!
                     С ветки на ветку прыг!
                     С верхней на нижнюю прыг!
     
      Спустилась на его зов груша. Снова повисла на нижней ветке.
      - Послушная, как наш Снежок, - радуются старик со старухой. - Всё понимает.
      Пошли толки о чудесной груше, разбежались вширь, как круги по воде, и наконец дошли до ушей самого князя.
      В тот же день прибыл он в паланкине к дому старика.
      - Эй, старик! Говорят, выросла у тебя в саду на дереве такая груша, что слова понимает. По приказу с ветки на ветку прыгает, и вверх и вниз. Только правда ли это?
      - Чистая правда.
      - Так веди меня в свой сад. Хочу я своими глазами на это чудо посмотреть.
      Привёл старик князя к грушевому дереву и крикнул:
     
                     - Груша, груша, беги,
                     Чтоб не настигли враги!
                     С ветки на ветку прыг!
                     С нижней на верхнюю прыг!
     
      Стала груша с ветки на ветку, как белка, прыгать. То красный бочок сверкнёт, то жёлтый мелькнёт. Спряталась груша на самой вершине.
      Тут позвал её старик:
     
                     - Груша, спускайся вниз,
                     Груша, назад вернись!
                     С ветки на ветку прыг!
                     С верхней на нижнюю прыг!
     
      Спустилась груша на самую нижнюю ветку по зову старика.
      - Диковинную грушу ты вырастил, - говорит князь. - Молодец! Впрочем, ничего удивительного в этом нет. У самого мудрого князя и садоводы самые мудрые. Но ты меня позабавил, а это ведь на свете всего важнее.
      И пожаловал старику полный кошелёк золота.
      Услышал сосед о княжеской награде и чуть ума не лишился от зависти.
      Побежал он к старику со всех ног:
      - Отдай мне во владение на один день твоё грушевое дерево. Пусть и меня князь наградит.
      - Отдать-то можно. Но только послушается ли тебя моя груша? Только осрамишь себя попусту.
      - Я вижу, у тебя всегда отговорка наготове. Забыл, чем мне обязан. Не я ли продал тебе такую умную собаку всего за три медяка?
      Что будешь делать! Пришлось старику согласиться.
      Переставил сосед изгородь так, будто грушевое дерево в его собственном саду выросло. И думает:
      "Сегодня же позову самого князя. Только раньше надо испробовать, как груша умеет по веткам прыгать".
      Крикнул сосед так громко, что с ближней сосны шишки посыпались:
     
                     - Груша, груша, беги,
                     Чтоб не настигли враги!
                     С ветки на ветку прыг!
                     С нижней на верхнюю прыг!
                     Только смотри, не сломай себе шею второпях!
     
      А груша ни с места. Словно оглохла. Сосед давай и просить, и молить, и браниться, но не тут-то было.
      - Ну, груша, ну, красавица, полезай вверх! Полезай вверх, гнилой опадыш, червивая дрянь, собачье отродье!
      А потом как ногами затопает:
      - Ты что, меня морочить вздумала? Вот же тебе!
      Вытащил топор из-за пояса и срубил грушевое дерево. Затрещало оно и повалилось набок. А грушу ногами растоптал.
      Увидел это старик и закричал со слезами:
      - Ах, сосед, сосед, что ты сделал! Ведь это о Снежке нашем дорогая память. Отдай мне хоть срубленный ствол.
      Принёс старик домой грушевое дерево и сделал из него ступку. Всё-таки останется в доме память о Снежке.
      Собралась старуха рис в ступке толочь. Ударила пестиком раз-другой, и вдруг посыпались из-под пестика сладкие пирожки. Да такие вкусные, словно с княжеского стола.
      Всю деревню от мала до велика угостили старик со старухой.
      - Теперь, - радуется старик, - мы с тобой, старуха, всю жизнь и сами сыты будем, и голодных накормим.
      А сосед пирожок-другой съел и губы скривил. Думает: "Я бы эти пирожки на базаре за хорошие деньги продал. Вот уж правда дуракам счастье".
      Снова он к старику пристал с неотвязной просьбой:
      - Дай мне твою ступку на один только день. Гостей угостить.
      - Нет, больше я тебе ничего не дам. И не проси!
      - Вот уж это не по-соседски. Но правду говорят, нет у жадности дна. Привалило к тебе счастье, так ты ни с кем поделиться не хочешь. А я вот не таков! Щенка продал тебе всего за три медяка. Вспомни-ка!
      Вот бесстыжий человек!
      - Уж очень ты на руку скор, - нахмурился старик. - Нрав у тебя запальчивый. Как бы не расколол ты нашу ступку.
      Не отстаёт сосед, совсем старика попрёками извёл. Пришлось отдать ступку.
      Схватил сосед ступку и бегом домой. Насыпал её рисом чуть не доверху и кучу мешков приготовил, а у самого руки так и дрожат. "Натолку, - думает, - пирожков столько, что и сосчитать нельзя".
      Ударил он пестом со всего маха. Как поскакали тут из ступки лягушки и ящерицы, посыпались во все стороны. Фу, пакость какая! Затрясся от злости сосед. Хватил он пестом что было сил, ступка и раскололась.
      Как теперь нести её обратно, с какими глазами… Бросил сосед сломанную ступку в печь и сжёг дотла.
      На другой день пришли к старику гости. Попросил он соседа:
      - Верни ступку!
      - Ступку? Никуда она не годилась, твоя ступка. Одни гады из-под пестика сыпались. Ну, я её в печи и сжёг.
      - Ах, сосед, что ты сделал! Ничего теперь у нас от Снежка не осталось. Позволь мне хоть пепел от ступки собрать.
      - На что он тебе? Бери.
      Сгрёб старик пепел в корзину. Пошёл в горы, туда, где он прежде бродил вместе со своим Снежком, взял пригоршню пепла и пустил по ветру:
      - Лети, лети, пепел, по знакомым дорожкам.
      Полетел пепел облачком, осыпал голые зимние деревья - и вдруг на них распустились цветы, красные, белые, золотые, серебряные. Вся долина запестрела цветами. Повеял тёплый душистый ветер, засвистели, защёлкали соловьи.
      Много людей сбежалось полюбоваться на это чудо. Дошёл слух о нём до ушей князя. Призвал он к себе старика.
      - Говорят про тебя, что по твоему слову деревья в любую пору зацветают. Неужели это правда?
      - Чистая правда, князь.
      - У меня в саду много слив и вишен. Сделай так, чтобы они расцвели, а я полюбуюсь.
      Вышел князь в сад вместе со своей женой и всеми придворными.
      Начал дед сыпать пепел целыми пригоршнями. Разлетелся пепел по ветру, осыпал деревья. Стали на деревьях почки наливаться. И вдруг раскрылся первый цветок. А за ним и второй, третий, сотый… Даже неба не видно - всюду облака цветов.
      Повеяло весенним теплом, запели соловьи.
      - Ну, старик, ты и в самом деле несравненный мастер, - похвалил его князь. - Разогнал ты мою скуку, а это ведь дорогого стоит. Жалую тебе прозвище "Дед Цвети-Сад". И повозку разного добра. Пусть все знают, что я не только строг, но и милостив.
      Увидел сосед, что старик полную повозку добра привёз, и сразу прибежал:
      - Дай и мне хоть пригоршню чудесного пепла.
      - Нет, сосед, и не проси. Не зацветут у тебя деревья.
      - Вот смотрите, какие скареды на свете бывают. Уже и пригоршню пепла тебе жалко! А ведь выгреб ты его из моей собственной печи.
      Жужжит над ухом сосед, как надоедливый комар. Никак не отвяжется. Отдал ему старик ведро с пеплом. И только одну маленькую горсточку отсыпал в тряпицу. На память о Снежке.
      А сосед со всех ног побежал к замку князя. Кричит у ворот во всё горло:
      - Пришёл Дед Цвети-Сад! Я - Дед Цвети-Сад!
      Доложили князю.

      Вышел князь в сад вместе со своей женой. Слуги и воины толпой сбежались. Все широко-широко глаза раскрыли. Ждут, какое чудо сейчас случится.
      - А старик-то будто не тот, - усомнился князь. - Не прежний Дед Цвети-Сад. Ну всё равно, пусть покажет своё искусство.
      Начал сосед сыпать пепел горстями. Полетел пепел по ветру, запорошил глаза и князю, и его жене, и придворным дамам, и воинам, и слугам. Засыпал пепел шёлковые одежды, набился в ноздри и уши.
      Разгневался князь страшным гневом. Завопил:
      - Гоните прочь этого обманщика! Палками гоните! Бейте его, как собаку!
      Воротился сосед еле живой, прихрамывая, в изорванном платье.
      Пожалел его добрый старик и дал ему новый халат.
      С тех пор перестал сосед бессовестно клянчить.
      Как-то раз пошёл Дед Цвети-Сад в горы. А навстречу ему идет, словно летит, незнакомый человек. Говорит он старику ласковым голосом:
      - Хорошо зацвели деревья в моей долине, когда ты их пеплом посыпал. Порадовал ты меня, украсил мой дом, спасибо.
      Понял Дед Цвети-Сад, что перед ним горный дух. Оробел старик, что и сказать, не знает.
      - Подай мне сюда тряпицу с горсточкой пепла, - повелел горный дух. - Богато князь наградил тебя, но что стоит его награда против моей! Я тебе друга верну, а на свете нет ничего дороже верного друга.
      Высыпал хозяин гор пепел из тряпицы на придорожный куст. Не зацвел куст цветами, но вдруг послышался знакомый лай и выскочил из куста Снежок.
      А горный дух пропал, словно растаял в воздухе.
      Обрадовались старик со старухой так, что если бы радость их на всех людей разделить, так каждому хватило бы и ещё бы немножко осталось.

Рисунки Геннадия Калиновского

 

Вернисаж по пятницам в литературной гостиной. Сказка "Грушевая девочка": tangrusha — LiveJournal

У нас очередная пятница и очередная сказка. Сегодня это фольклорная сказка в пересказе Леонида Львовича Яхнина, известного поэта, писателя, переводчика и драматурга. Усаживайтесь поудобнее, читайте и смотрите.

Жил в одной стране крестьянин. На клочке своей земли развёл он сад. И росла там особенная груша. Каждый год крестьянин собирал четыре полные корзины отменных плодов и отправлял их в королевский дворец. Но случился неурожайный год, и груш набралось всего лишь три с половиной корзины. Побоялся крестьянин гнева короля и посадил в корзину свою дочь, а сверху насыпал крупные груши. Слуги короля ничего не заметили и принесли во дворец четыре полные корзины. Так девочка вместе с грушами оказалась в королевской кладовой.


Зинаида Серебрякова. Натюрморт с корзиной груш, 1932

Пошла повариха в кладовую за припасами и увидела девочку. Никто знать не знал, кто она и откуда. Глаза у девочки сияли, будто весенние фиалки. Вот и назвали её Фиолеттой и оставили во дворце.
Была Фиолетта девочкой доброй и весёлой. И хорошела день ото дня.


Suzanne Hull Wilson

Однажды она поливала цветы в саду и встретила королевского сына. С тех пор принц и Фиолетта очень подружились. Но завистливые служанки не могли ей этого простить. Они стали распускать о ней злые слухи. Дошли те слухи и до короля. Призвал он к себе Фиолетту и грозно спросил:
- Правду ли толкуют, будто ты похвалялась раздобыть сокровища старой ведьмы?
Несчастная Фиолетта уверяла, что ничего такого не говорила. Но король и слушать её не стал.
- Без ведьминых сокровищ не возвращайся! - сказал он.


Society of American Mosaic Artists: "Pear Tree"

Все очень любили Фиолетту и жалели её. Особенно горевал принц. Но ничего не поделаешь. Пришлось девушке покинуть дворец. Усталая, брела она по дороге и увидела цветущую грушу. Забралась Фиолетта на дерево и уснула.


Cicely Mary Barker

На рассвете разбудила её маленькая старушонка:
- Что ты делаешь на дереве, Грушевая девочка?
Фиолетта всё рассказала старушке, и та обещала помочь. Велела она идти прямо, не сворачивая, и дала на прощание краюху хлеба, веник и один совет.


Sandra Lundin. Bread & Pear.

Долго шла Фиолетта и увидела на поляне большую печь. Три женщины руками выгребали из печи горячую золу. Девушка подарила им свой веник. В благодарность женщины показали ей дорогу к дому ведьмы.
Не успела Фиолетта пройти и десяти шагов, как навстречу ей выскочили свирепые и голодные псы. Она кинула им хлеб. Псы наелись и завиляли хвостами. Прошла Фиолетта ещё немного и оказалась на берегу широкой реки.


Татка Устименко. Цветущая груша

Вспомнила она совет старушки и сказала:
Реченька чистая,
Быстрая, речистая,
Волны свои не кати,
Дальше меня пропусти.
И речная вода расступилась. Фиолетта оказалась перед домом ведьмы. Прошла она в дом и увидела сундучок с драгоценными камнями. Сундучок был заколдованный.


Валентина Валевская. Груши и сундучок

Как только Фиолетта подбежала к речке, сундучок закричал:
- Бурли, река! Залей берега!
Не послушалась его река и пропустила Фиолетту. Не набросились на неё злые псы. А женщины не кинули девушку в горящую печь. Отплатили ей за доброту.
Вернулась Фиолетта в королевский дворец. Бросился ей навстречу обрадованный принц и прошептал:
- Попроси у короля в награду за ведьмин сундучок корзину груш, что стоит в кладовой.


Pierre Bonnard. The Basket of Fruit, 1922

Жадный король был рад, что получил сокровища, и приказал исполнить просьбу девушки. Не догадывался он, что под грушами спрятался принц. Принц так любил Фиолетту, что пожелал немедленно на ней жениться. И королю ничего не оставалось делать, как дать своё согласие.


Юрий Мацик

Невероятная история о гигантской груше. Якоб Мартин Стрид - «Много уже отзывов об этой книге, но мне есть тоже, что сказать о ней: "груша" вернула моей дочке интерес к самостоятельному чтению:) »

Впервые об этой книге узнала лет пять назад, в то время моим детям она была не по возрасту - старшая уже подросток, вторая совсем кроха, и я решила купить её позже. В дальнейшем периодически она мелькала в разных соцсетях, но всё как-то не судьба было приобрести. И вот недавно гигантская груша снова настойчиво замаячила передо мной:) Решила почитать отзывы, конечно же они все практически очень и очень положительные. Но я задумалась. Мне снова показалось, что она моим детям не по возрасту, уже 😅 Моей второй дочке 6 лет, и ещё есть теперь и третья, которой 5. Надо было покупать её года три назад, а сейчас есть ли смысл? Также у меня сложилось впечатление, что "груша" - книжка скорее для мальчиков, потому что во-первых, приключения, а во-вторых, главные персонажи вроде как тоже мальчики. Ещё раз перечитала отзывы. Зацепила фраза в одном из отзывов, что "текста на страницах не очень много, и читается легко и быстро". И тут у меня возникла идея🤔. Дело в том, что моя шестилетка умеет читать самостоятельно, и месяца три назад это занятие довольно-таки сильно увлекло её, но в последнее время интерес угас, увы... В последнее время она почти перестала читать😕 И идея, которая пришла мне в голову, заключалась в том, что: "А может быть эта яркая, увлекательная история вернёт моему ребенку утраченный интерес к самостоятельному чтению?" Решено! Я быстренько оформила заказ, кстати на Вайлдберриз - там была хорошая цена к тому же. И вот книга пришла. Действительно, очень классная, яркая, иллюстрации содержат множество деталей, что отлично способствует привлечению и удержанию внимания детей, а текста на страницах действительно не очень много, что является плюсом для начинающих читателей. Да, и шрифт достаточно крупный тоже. "Эту книжку мы будем читать с тобой вместе, одну страничку я, а вторую ты" - сказала я дочке. Так мы и читали по очереди первые страницы. Однако история так увлекла дочку, что когда я сказала: "на сегодня хватит, заканчиваем", она продолжила читать сама, и так за пару дней самостоятельно её дочитала. Мой замысел удался😊 "Гигантская груша" раззадорила мою девчонку, вернула утраченный интерес к самостоятельному чтению, после её прочтения дочка стала читать каждый день уже различные другие книги.

Боже, это ж какой-то груше-апокалипсис!

В чём же секрет успеха Груши? В увлекательном сюжете, это ведь приключения, и ужасно интересно, что же там будет дальше. В большом количестве живых и ярких иллюстраций с множеством деталей, которые можно долго с любопытством разглядывать. В том, что на страницах текст расположен небольшими фрагментами, и поэтому маленьким читателям не страшно, что "ууу...я столько много не смогу прочитать..." В том, что повествование такое, что читается легко и внимание удерживается.

Ого! Почему так темно, что хоть глаз выколи? Ночь? Нет, это кое-что другое...

Конечно же, я рекомендую Грушу всем детям, я думаю, что лет с трёх уже малышам будет интересно. А если ребенок старше, уже умеет сам немного читать, и ещё не знаком с этой историей, то тем более стоит дать ему эту книгу для самостоятельного чтения.

О, а это что за чудище?!

"" Якоб Стрид: рецензии и отзывы на книгу | ISBN 9785437002254, 978-5-91982-312-4

Вы не можете представить, как у вас захватит дух
В тот момент, как вас подбросят и вы прямо в море — бух!

Льюис Кэрролл. Алиса в стране чудес

Детский сад. Вижу себя. Мне шесть. Воспитательница читает нам, сидящим на стульчиках. Книга у нее в руках - большая и тяжелая. С обложкой в синих тонах. А то, что внутри...Просто волшебство, оживающее на страницах. Не помню сюжет, разве что наличие в нем некоего сундука. Помню только те чувства- восторга, замирания сердца.

Я тщетно пыталась, став старше, найти ту книгу на прилавках магазинов. Или найти какую-нибудь другую книгу, способную вызвать подобные ощущения.

Наверное, только раз подобное может с нами случиться в детстве. А может и не случиться. Поэтому я стараюсь наполнить мир моих детей книгами. И возможно, среди них окажется та самая, волшебная.

"Невероятная история о гигантской груше" - может ею оказаться.

Волнует воображение, захватывает внимание, запоминается всерьез и надолго.

Мои дети обожают эту книгу - зачитана она не до дыр, конечно, но до захватанных страниц. Бывали и ссоры - кто будет ее читать/держать/смотреть. Мне самой доставляет удовольствие читать ее детям снова и снова.

В чем секрет такой привлекательности этой книги для читателя и слушателя?
Она звучит и льется, и даже - впервые такое встречаю - ощущается "вкусной" - чего стоят пирожные, мороженое, сок и грушевое пюре в гигантской объемах! Более того, история груши источает ароматы, да какие!

"Невероятная история о гигантской груше" – дивный и манящий сюжет, словно корзина, полная наливных, душистых плодов. История совершенно не приторная, она яркая и позитивная, освежающая и абсолютно искренняя.
Книга полюбится ценителям озорного, жизнелюбивого повествования, льющегося чарующими аккордами свежих фруктовых нот.

Что если разложить историю, как парфюмерную композицию - на ноты?!

В истории звучат сочные и спелые ноты ароматной, сладкой с чуть пряным оттенком груши. К ним присоединяется звучание искристого прохладного морского бриза, трескучих сахарных арбузов, выпущенной пиратами ракеты, скрежещущего металлического дракона.

Вот мы слышим начальную ноту, создающую первое впечатление, когда воображение вступает в реакцию с завязкой истории. Солнечный город Сульбю на берегу моря. Его жители - веселые и до

Коротких сказок

Это одна из лучших сказок для детей онлайн. Давным-давно в стручке гороха жили пять горошин. Они все были разные, но все еще жили вместе, так как стручок гороха все еще был закрыт. Они были слишком малы, чтобы выдержать

от Шрейя Шарма

Это история Дюймовочки для детей. Давным-давно в далекой деревне жила одна женщина.После смерти мужа ей было очень одиноко. Она всегда хотела иметь ребенка, но, увы, у нее его не было. Однажды она пошла

от Шрейя Шарма

Это один из лучших рассказов о принцессах на ночь для чтения детьми. Давным-давно здесь жили король и его три дочери. Однажды король захотел узнать, какая из его дочерей любит его больше всего.Итак, он позвонил

от Шрейя Шарма

Это удивительная сказка для детей. Жили-были король и королева, которые жили в золотом замке со своей прекрасной дочерью. Вы также можете прочитать «Мышонок, который был принцессой». Один

от Шрейя Шарма

Это краткое содержание «Маленького принца» для детей. Жил-был Маленький принц, который жил один на небольшом астероиде под названием B-612. Он считал, что должен заботиться о своей планете. Поэтому он всегда чистил свои три вулкана и вырезал баобаб

. от Шрейя Шарма

Это лучший сказочный рассказ для детей. Однажды в деревне жил старый фермер со своими тремя сыновьями. Все трое были молоды и красивы.Фермер гордился своими сыновьями. Также читайте «Принцесса Роза и золото

». от Шрейя Шарма

Это одна из удивительных сказок для детей. Жил-был бедняк по имени Хоаи, который работал слугой у помещика в деревне. Хозяин был очень скуп, но у него была красивая дочь. Он боялся, что Хоаи

от Шрейя Шарма

Это удивительная сказка для детей. В простом домике у подножия заснеженной горы жила ткачиха мать. Каждую неделю мама привозила ковры, украшенные фигурками разных птиц,

от Шрейя Шарма

Это одна из великих легенд Филиппин для детей. Давным-давно жила маленькая девочка со своей мамой в маленькой соломенной хижине в заброшенной деревушке.Ее отец скончался, когда она была еще молодой. Так ее

от Шрейя Шарма

Это одна из удивительных сказок для детей. В далеком Королевстве жила конфетная фея, которая была очень добра и любила детей. В ее доме всегда были всевозможные конфеты разного цвета. Обычно она использовала

от Шрейя Шарма

Топ 5 сказок о еде с некоторыми вкусными рецептами - Ночь сказок

Еда и ее отсутствие - общая тема, которая проходит через множество сказок по всему миру. Братья Гримм широко известны тем, что используют пищу как один из главных мотивов. Настолько хорошо известно, что даже Telegraph упомянул об этом в своей статье о сказочной еде Гримм.

В одной из их, если не САМОЙ, самых культовых сказок, «Гензель и Гретель», брат и сестра следуют за хлебными крошками в таинственный имбирный домик ведьмы, где вскоре они борются за свою жизнь или становятся следующий ужин сами.

Думаете, я испортил первую сказку о еде? Подумайте еще раз, я возьму колодец, потому что есть еще много историй для изучения.Итак, если вы еще не смотрели насмерть, давайте посмотрим на 5 лучших сказок о еде. И да, и я обещал рецепты. Но не запеченные в духовке дети…

5. Капустная пальма

Вам скучно всегда есть одно и то же? Да, Пикканинни тоже. Как насчет капусты?

В качестве гарнира к этой истории я рекомендую тушеную капусту из Западной Африки или малавийский ндиво, где вы можете использовать капусту в качестве основного овощного ингредиента.

4. Почему море соленое

В «Почему море такое соль» волшебный жернов используется для создания пищи из воздуха.Вскоре это вселяет в людей жадность и вещи становятся кислыми, а точнее солеными.

В море много соли, как и в этом рецепте настоящей тайской соленой рыбы на гриле.

Это напоминает мне, вы когда-нибудь задумывались, почему мы на самом деле едим рыбу? Эльфинстон Дэйрелл дала нам объяснение в «Почему рыба живет в воде» из своих Народных историй из Южной Нигерии.

3. Птица, мышь и колбаса

Вы все еще помните анимационный фильм «Рататуй» 2007 года? Скажу только одно: для птицы и мыши история не заканчивается, как в диснеевском фильме.

Поэтому я рекомендую либо классический рататуй Джейми Оливера, либо немецкую колбасу с квашеной капустой. Последний, вероятно, был бы больше по вкусу братьям Гримм
.

2. Мальчик, которого кормили грудью семь матерей

Эта история немного напоминает мне легенду об албанской принцессе Розафе, которая кормила грудью своего ребенка даже после того, как была окружена стеной.

Русские сказки знает каждый русский

Сцена из русской сказки | © Иван Билибин / Wikimedia Commons

Хотя сказки могут казаться просто сказками для детей, они имеют гораздо большее культурное значение, чем мы думаем.Сказки отражают убеждения людей, их моральные ценности и часто их невероятное воображение. Русские не новички в сказках, и чтение сказок детям - часть их пути к их воспитанию. Вот краткий список историй, которые знает каждый россиянин и которые глубоко укоренились в коллективном сознании.

Цесаревич Иван, Жар-птица и Серый волк

Жар-птица - один из самых узнаваемых персонажей русского фольклора.Несмотря на красивый внешний вид, эта птица не так уж и хороша. В сказке она постоянно крадет золотые яблоки из королевского сада. Король отправляет своих сыновей на поиски этого мифического существа и обещает найденному полцарства. Из названия ускользает, что это сделал младший сын Иван. Чтобы понять, какое место занимает серый волк во всей этой истории, вам просто нужно прочитать ее самому.

Поймать перышко Жар-птицы © Иван Билибин / Wikimedia Commons

Сестра Аленушка, брат Иванушка

Немного абсурдная и болезненная сказка, но тем не менее эта история очень популярна среди детей.Младший брат, Иванушка, постоянно пытается напиться воды из луж, но сестра предупреждает его, что, сделав это, он может превратиться в животное. С третьей попытки Иванушка действительно превращается в козла. Но даже в роли козла Иванушка попадает в беду и попадает в плен к Бабе Яге (ведьма-злодейка в русских сказках). Баба Яга продолжает топить сестру, оставляя обоих братьев и сестер в небольшом фиаско. Вам нужно будет прочитать историю, чтобы узнать, как сестре удается «развеяться» и как брат снова становится человеком.

Дед Мороз

Как и во многих сказках в западных культурах, жестокие мачехи часто встречаются во многих русских сказках. Так обстоит дело и с этой историей. У старика и старухи две дочери; одна была довольно непривлекательной, но младшая, Настя, была умелой и красивой. Мачеха или мать, как рассказывают некоторые истории, не любили их одинаково. Она хотела выйти замуж за свою любимую дочь, которая была менее привлекательной, но все потенциальные мужья моментально предпочли Настю.Старуха решает отослать Настю. Она велит мужу отвезти ее в лес посреди зимы и оставить там умирать. Жители леса, в том числе Дед Мороз, который в основном олицетворяет холод, решают помочь Насте из-за ее доброго сердца.

Настю в гостях у Деда Мороза © Иван Билибин / Wikimedia Commons

Репа-гигант

Репа-гигантская ода совместной работы - это классическая русская сказка, которую многие знают наизусть с самого раннего возраста.Синопсис очень прост: старик вырастил очень большую репу. Вскоре он решил, что пора вытащить его из-под земли, но у него не было сил. Он стал звать всех членов семьи одного за другим, включая животных, чтобы они начали дергать за этот упрямый овощ. В конце концов, конечно, они добились своей цели, отметив победу своей групповой работы. История не раскрывает, что происходит с репой потом.

Кащей Бессмертный

Кащей фигурирует в различных русских сказках, в том числе в одной, названной его именем.Он злой волшебник, который часто крадет красивых женщин, особенно благородных. Многие герои пошли за ним, и им повезло, ведь он не так уж и бессмертен. В одной истории есть тщательно продуманный способ убить его, но он настолько длинный и запутанный, что никто не может этого сделать. Чтобы убить Кащей, отважной душе нужно найти безымянный остров; на этом острове они должны найти дерево; под этим деревом есть сундук; в этом сундуке кролик; в кролике - утка; внутри утки находится яйцо; а в яйце - смерть Кащея, какой бы формы она ни была.Легко!

Кащей Бессмертный © Иван Билибин / Wikimedia Commons

Теремок

Очень популярная детская сказка про теремок (деревянный домик), стоявший пустым в лесу. Впервые его обнаруживает мышь, которая начинает жить внутри. Постепенно различные животные просят разрешения на заселение, и количество жителей продолжает расти. Последним заселился медведь, который не влезет внутрь и решает поселиться на крыше, стремительно раздавливая весь дом.Удивительно, но животные не остаются расстроенными. Они просто решают перестроить дом и сделать его еще лучше. Мораль истории? На своих ошибках важно учиться, но также - хорошо быть разборчивым в соседях по комнате.

Василиса Прекрасная

И снова злые мачехи за работой. Василиса была красивой дочерью купца, который женился во второй раз после смерти первой жены. Мачеха ненавидела Василису и давала ей много тяжелой работы, которую девушка тупо выполняла.Мачеха решила переселить семью поближе в лес, где жила русская злая ведьма Баба Яга. Была надежда, что Баба Яга съест девушку, но она так и не забрела в хижину ведьмы одна. Однажды ночью мачеха и другие дочери решили отправить ее прямо туда.

Русский сказочный злодей Баба Яга © Иван Билибин / Wikimedia Commons

Колобок

Колобок - это большой круглый кусок теста. В этой истории пожилая женщина оставила на окне круглый кусок теста (при условии, что она оставила его там, чтобы подняться).Тем не менее, этот кусок теста имеет собственный ум и выкатывается в окно. Во время своего путешествия колобок встречает различных животных, рассказывая им, как он умеет убегать. Однако очень скоро его перехитрила лиса, которая с помощью лести заманила колобка на нос, где тот съел его. Мораль истории: если вы большой кусок теста, не становитесь слишком самоуверенным.

сказка - Перевод на итальянском языке - Esempi inglese

В базе al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole volgari.

В base al termine ricercato questi esempi potrebbero context parole colloquiali.

Холмы усеяны узорами виноградников в почти сказочном ландшафте .

I colli sono dai ricami dei vigneti, in un paesaggio quasi fiabesco .

Пейзаж определенно вполне сказочный нравится.

Il paesaggio è ora decisamente fiabesco .

И средневековый сказочный персонаж по имени Румпельштильцхен.

Автор персонажа fiaba medievale di nome Rumpelstiltskin.

Для Франсуа Трюффо Johnny Guitar был западной мечтой, сказкой , дополненной причудливым Trucolor.

Согласно Франсуа Трюффо, Джонни Гитара эпохи ун-н-де-л'Овест, ун фиаба больше интенсивно дагли эфетти страны дель Trucolor.

Исторический Брюгге переносит вас в средневековье. Сказочный город .

Исторический центр Брюгге Una città fiabesca .

Почувствовать себя венской зимой сказкой ?

Avete voglia di una fiaba invernale viennese?

Множество церквей, деревень, замков создадут уникальные события в сказочной атмосфере .

Le numerose chiese, borghi, castelli permetteranno di creare eventi unici in un atmosfera fiabesca .

Атмосфера цирка и сказки продолжается в живописном саду с фонтанами, прудами, арками и декорациями.

L'atmosfera circense e fiabesca contina nello spettacolare giardino con fontane, laghetti, archi e decorazioni.

Этот величественный дом, погруженный в атмосферу сказки , состоит из здания и пристройки.

Погружение в атмосферу fiabesca , questa residencesignorile si compone di un edificio ed una зависимость.

Испытайте сказку , рассказанную вдоль Адриатического моря.

Vivete la fiaba raccontata Lungo il Mare Adriatico!

Кажется, что все смешано и предлагает сказочных изображений, которые сложно установить в любом районе Милана.

Все самые лучшие изображения и изображения fiabesche , трудные слова в одном стиле на миланском языке.

Этот храм представляет собой смесь магии и сказки романтики.

Этот темп - это волшебный город fiabesca e Romanticismo.

А как насчет доставки сказочных костюмов ?

Что бы я сделал с сказочными костюмами?

Фредерик Оливьери выбрал партитуру Прокофьева и либретто Николая Волкова, датированные 1941-1944 годами, сохранив романтический, сказочный стиль , хорошо подходящий для юного возраста исполнителей.

Фредерик Оливьери создал партию Прокофьева и либретто Николая Волкова, данные 1941–1944 гг., Mantenendo uno stile fiabesco e romantico, che ben si addice alla giovane età degli translti.

Отель, построенный в 1884 году, выходит на озеро Гарда и предлагает захватывающее, почти нереальное и сказочное зрелище.

L'hotel, che venne costruito nel 1884, si affaccia sul Lago di Garda e su uno сценария подсказки, quasi irreale e fiabesco .

Очаровательный природный ландшафт, почти сказочный , украшенный деревянными и каменными постройками народа вальзеров.

Un paesaggio naturale incantevole, quasi fiabesco , impreziosito dalle costruzioni in legno e pietra tipiche delle popolazioni Walser.

Место встречи - сказочный исторический центр города Арко, где все напоминает удивительное прошлое Габсбургов, живущее в каждом проблеске.

L'appuntamento è nel fiabesco Centro Storico di Arco dove tutto parla di un passato asburgico da favola, che rivive in ogni suo scorcio.

Карнавал в Цавтате - красочное шествие принцесс и других сказочных персонажей проходит по улицам побережья.

Carnevale di Cavtat - un colorato corteo di Principesse e di altri personaggi fiabeschi va lungo le strade della costa.

Пусть Зидлер сохранит свою -сказочную концовку .

Lasciamo che Zidler abbia il suo lieto fine.

10 сказок, которые были намного мрачнее, чем вы думали в детстве

Если вы выросли на классических диснеевских фильмах, таких как «Белоснежка и семь гномов» и «Золушка», или читая версию «Пиноккио» из «Маленькой золотой книги», вы, вероятно, привыкли думать о сказках как о полезном развлечении. маленькие дети.

Вот почему для меня может стать шоком снова посмотреть "Белоснежку" взрослым и понять, что это немного жутковато. Например, когда ревнивая королева приказывает охотнику убить Белоснежку, она требует, чтобы он вернул сердце девушки в шкатулке с драгоценностями в качестве доказательства его жестокого поступка. И это всего лишь относительно продезинфицированная версия Диснея. В версии начала 19 века, опубликованной немецкими братьями Якобом и Вильгельмом Гримм, королева хочет сожрать легкие и печень Белоснежки [источник: татарский].

Объявление

Оригинальные версии большинства этих фантастических историй наполнены поворотами сюжета, присущими современным слэшерам. Отчасти потому, что сказки начинались не как детские сказки, а как безвкусные народные сказки, которые взрослые рассказывали для развлечения после того, как дети легли спать.

Когда Гриммы опубликовали свое первое издание «Детские и домашние сказки» в двух томах в 1812 и 1815 годах, они нацелили его на взрослых [источники: New Yorker, Meslow]. Только после неутешительных продаж они решили смягчить материал и сделать его подходящим для детей. Сказки в основном исходили от друзей и родственников, которые братья значительно переработали. Многие из них были вариациями французских сказок, уже написанных такими людьми, как Шарль Перро.

Но даже после того, как авторы продезинфицировали их, они не устранили все страшное. Это потому, что сказки были предназначены не только для развлечения детей, но и для того, чтобы рассказать им о последствиях злодеяний [источник: Эванс].Психолог Бруно Беттельхайм, например, утверждал, что жуткие вещи помогают детям эмоционально расти, позволяя им бороться со страхами, которые являются частью взросления.

Вот 10 сказок, которые намного тревожнее, чем вы думали в детстве.

.